Глоссарий
Active Room Control Собственная разработка Mordaunt-Short подстройки помещения для обеспечения высококачественного воспроизведения низких частот. Быстрое устранение нежелательных эффектов с помощью прибора для измерения звукового давления и тестового компакт диска. Этот же прибор с успехом может быть применен для точной настройки уровней каналов в системе домашнего кинотеатра, используя функцию тестового сигнала в АВ ресивере.
Advanced cabinet design Передовой дизайн корпусов. Используемые формы и материалы предполагают, что пользователь получает превосходные системы домашнего кинотеатра — как в звуковом, так и в эстетическом отношении.
Aluminium dome tweeters Собственная разработка Mordaunt-Short 25 миллиметровый анодированный алюминиевый купол твиттера передает великолепную динамику и удивительную детализацию на широком диапазоне частот. Высокотемпературная голосовая катушка с жидкостным охлаждением и демпфированием гарантирует превосходные характеристики.
ARC Aspirated Tweeter Technology Удлиненный металлический диффузор, чья форма определена сложными акустическими принципами, свободно «плавает» на поверхности платформы, к которой крепится. Это основание имеет форму чаши. Вдоль всей длины диффузора стратегически размещены специальные щелевые отверстия, или вентили, устраняющие традиционное для закрытых типов корпусов окрашивание звука. За счет этой уникальной вентиляционной системы высокочастотные динамики буквально «дышат». Диффузор твитера изолирован от остальной части корпуса и находится в как бы «подвешенном положении» по отношению к стенке корпуса за счет специального резинового подвеса с демпфирующими свойствами. Таким образом, твитер внутри корпуса пребывает «в свободном плавании», не подвергаясь негативным воздействиям других компонентов акустической системы.
ATT Удлиненный металлический диффузор, чья форма определена сложными акустическими принципами, свободно «плавает» на поверхности платформы, к которой крепится. Это основание имеет форму чаши. Вдоль всей длины диффузора стратегически размещены специальные щелевые отверстия, или вентили, устраняющие традиционное для закрытых типов корпусов окрашивание звука. За счет этой уникальной вентиляционной системы высокочастотные динамики буквально «дышат». Диффузор твитера изолирован от остальной части корпуса и находится в как бы «подвешенном положении» по отношению к стенке корпуса за счет специального резинового подвеса с демпфирующими свойствами. Таким образом, твитер внутри корпуса пребывает «в свободном плавании», не подвергаясь негативным воздействиям других компонентов акустической системы.
Audyssey Dynamic EQ система автокалибровки, которая корректирует звук на низкой громкости.
Audyssey MultEQ Технология, позволяющая производить настройку параметров театра для конкретного помещения без участия человека. Настройка производится путем подключения к ресиверу настроечного микрофона, который размещается в точке прослушивания.
Ресивер последовательно подает сигналы в каждую АС, а затем, анализируя сигнал, снятый с микрофона настраивает параметры системы — расстояние до акустических систем, необходимые задержки.
AUTO автоматический выбор входа при появлении на нём сигнала.
Choke input Схема построения источника питания с использованием дроссельного фильтра во входной цепи. При использовании такого фильтра значительно улучшается фильтрация ВЧ-помех, что повышает качество звучания аппарата, запитанного от такого блока питания.
CI-Ready наличие этого логотипа подтверждает, что изделие оснащено портами RS-232, Flasher Out, IR Receiver In, DC-Trigger и рядом других, предназначенных для осуществления сложных алгоритмов управления в составе разнородного оборудования театра или “Умного” дома.
Continuous Profile Cone Фирменные драйвера от Mordaunt-Short с новой технологией изменяемой формы V-Form позволяют ожидать точных характеристик воспроизведения посредством контролируемого поршневого перемещения диафрагмы на низких частотах и минимальных искажений на более высоких. Малый вес и чрезвычайная прочность анодированного алюминиевого конуса обеспечивают великолепную динамику.
Copper plated chassis Омедненное шасси защищает от внешних электромагнитных помех, производимых другим оборудованием Вашего дома.
CPC Фирменные драйвера от Mordaunt-Short с новой технологией изменяемой формы V-Form позволяют ожидать точных характеристик воспроизведения посредством контролируемого поршневого перемещения диафрагмы на низких частотах и минимальных искажений на более высоких. Малый вес и чрезвычайная прочность анодированного алюминиевого конуса обеспечивают великолепную динамику.
Current Feedback технология усиления сигнала с применением отрицательной обратной связи по току. Обеспечивает максимальный динамический диапазон, прозрачность и достоверность воспроизведения даже едва уловимых нюансов звучания Вашей любимой музыки или фильма.
D-BUS специальная разработка Marantz для максимально простого управления комплексом всей видео-, звуковой системой дома. Команды от пульта дистанционного управления единым устройством передаются по общей шине данных для всех аппаратов. Позволяет управлять даже теми приборами Marantz, которые не оборудованы инфракрасными приемниками.
DC-TRIGGER выход/вход управляющего сигнала 12В. Соединяя выход DC-TRIGGER одного устройства с соответствующим входом второго можно синхронизировать определенные действия. Чаще всего это включение/выключение всего комплекса аппаратуры одной командой.
DD EX (Dolby Digital EX) развитие DD, работает с семью каналами (6.1). Дополнительный канал идет на тыловой центр. Формат Dolby Digital (DD) — появился в 1993 году. Способен распределить звук на полноценные шесть каналов (5.1): центр, фронт левый и правый, тыл левый и правый. Отдельный канал выделяется под сабвуфер, который принято обозначать как LFE. Используется в большинстве современных фильмов.
DD Plus (Dolby Digital Plus) формат с более высоким качеством звука, чем у DD EX. Был представлен в сентябре прошлого года. Применяется в кабельном телевидении, а также при кодировании фильмов для телевидения высокой четкости (HDTV). Записывает звуковую дорожку в формате 5.1 и 7.1. По заверениям производителя, способен на работу с большим числом форматов.
Deep Color система развивает цветопередачу от миллиона до биллиона цветов, позволяя потребителю наслаждаться беспрецедентной яркостью и точностью изображения на экране. Deep Color также устраняет цветовую сегментацию, обеспечивая плавные тональность и цветовые переходы. Технология позволяет развить уровень контрастности и обеспечивает богатейшую палитру оттенков серого.
D-ILA Технология D-ILA (Direct Drive Image Light Amplifier) разработана фирмой JVC. D-ILA технология сочетает в себе принципы DLP и LCD технологий. Основным элементом D-ILA является жидкокристаллическая матрица (как и в LCD). Только, в отличие от LCD систем, эта матрица работает на отражение (как в DLP проекторах). В основе технологии D-ILA лежит принцип поляризации световых потоков. Технология D-ILA быстро совершенствуется. Уже сейчас ей нет равных по разрешению изображения.
DSD (Direct Stream Digital) используется для записи SACD (Super Audio CD) при помощи широтно-импульсной модуляции. При этом звуковой поток переводится с оригинала в 1 разрядный вид (1 bit) с использованием сверхвысокой частоты в 2 822.4 кГц (в 64 раза больше, чем у CD).
DSP чип цифровой обработки сигнала Texas Instruments. Поддерживает новейшие передовые функции обработки аудиосигнала и позволяет обеспечить лучшее качество звука.
DTS (Digital Theater System) представлен одновременно с DD компанией DTS Inc. Так же, как и кодек от Dolby, работает с шестью каналами (5.1). При записи в DTS звук сжимается не так сильно, как в DD, что в лучшую сторону сказывается на его качестве. На DVD второй и пятых зонах (то есть предназначенных для Европы и России) фильмы с DTS — явление редкое.
DTS-ES аналог DD EX, но с более высоким качеством звука. Работает с семью каналами (6.1).
Emphasis улучшение качества предачи: удаление шумов в аудио и видео – особенно ценно при длинных выходных кабелях.
Faroudja DCDi Edge™ технология прогрессивной развертки. Процессоры деинтерлейсинга с использованием технологии Faroudja DCDi Edge преобразуют чересстрочные видеосигналы в сигналы с прогрессивной разверткой. Эта технология позволяет эффективно устранять артефакты, характерные для телевидения высокой четкости (HDTV).
GMR (Giant magnetoresistance) обнаруженный в 1989 г. квантовомеханический эффект, наблюдаемый в тонких плёнках, состоящих из чередующихся ферромагнитных и немагнитных слоёв. В такой системе данный эффект проявляется в существенном уменьшении сопротивления току в присутствии внешнего магнитного поля. Используется для построения высококачественных фильтров.
H.C.P.S. концепция источника питания с высокой нагрузочной способностью от Onkyo основана на силовых трансформаторах, соответствующих обширным динамическим характеристикам домашнего кинотеатра.
HDAM гипердинамические усилительные модули. Представляют собой сборки собранные из раздельных компонентов по оригинальным схемам Marantz, в компактном поверхностном монтаже с топологией зеркального отображения правого и левого каналов. HDAM пришли на смену обычным операционным усилителям на микросхемах и превосходят их в динамичности и детальности звука.
HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) это протокол защиты широкополосных цифровых данных, один из вариантов системы управления правами доступа к цифровым данным (DRM). HDCP разработан корпорацией Intel для управления доступом к данным аудио и видео, передаваемым по интерфейсам DVI и HDMI.
HDMI является современным и высококачественным интерфейсом для коммутации цифровых видеоисточников и цифровых видео дисплеев. Интерфейс способен передавать видеоданные разрешением до 1080р, что полностью покрывает требования современных источников телевидения высокой четкости (большинство из которых выдают сигнал 720р или 1080i). Кроме того, последняя спецификация HDMI позволяет передачу до шести каналов цифрового аудио высокого разрешения 24бит/96кГц, что соответствует спецификации таких аудио форматов как, например, DVD-Audio.
HDMI CONVERSION WITH IP PROCESSING технология преобразования аналогового видео сигнала в цифровой с дальнейшей передачей его через интерфейс HDMI. Дополнительно к этому, полученный сигнал преобразуется из сигнала чересстрочной (I - interlace) развертки в сигнал прогрессивной развертки (P-progressive).
HQV Reon-VX процессор представляет собой продукт самой современной технологии обработки видео в компонентах домашних кинотеатров и обеспечивает самое совершенное преобразование чересстрочных сигналов стандартной и высокой четкости в прогрессивные, восстановление кино источников с разрешением до 1080p, фильтрацию «ступенчатости» и цифровых артефактов, подавление случайных, блочных и «москитных» шумов. HQV Reon-VX также обеспечивает расширение цветового охвата и визуализацию более миллиарда цветов.
IR-FLASHER дополнительный вход сигналов управления. Представляет собой стандартизированное соединение для управления аудио-, видеосистемами с помощью инфракрасного приемника независимо от используемого формата сигнала связи.
LIP SYNC технология синхронизации аудио и видео информации во время цифрового преобразования и масштабирования видеосигнала.
Low pass Представляет собой фильтр, удаляющий все высокие частоты из сигнала перед подачей его на усилитель. Если указанный фильтр правильно настроен, сабвуфер будет согласован с другими акустическими системами вашей системы и звук всей системы будет естественным образом сбалансирован.
M.R.A.C. (Marantz Room Acoustic Calibration) технология акустической настройки помещения основывается на замерах акустических отражений от стен, пола и потолка а также знаниях о психоакустике. С помощью специального микрофона ресивер со встроенной системой M.R.A.C. тестирует правильность подключения, размер акустических систем, воспроизводимый частотный диапазон, расстояние от слушателя до акустической системы, и автоматически настраивает систему.
Magnetically shielded Защита от внешних электрических помех. Позволяет располагать системы в непосредственной близости к телевизионным приемникам. Это особенно важно для колонки центрального канала.
Music Optimizer алгоритм для восстановления сжатых музыкальных файлов.
Neural-THX Surround технология декодирования объемного звука позволяет кодировать сигналы в звук для каналов 5.1 или 7.1 и передавать их на A/V-ресивер, где сигнал будет раскодирован. Эта технология уменьшает полосу пропускания, необходимую передатчикам для передачи аудиосигнала, и обеспечивает поддержку канала звучания 7.1 для игр и просмотра фильмов.
Nickel-plated, bullet terminals Никелированные, пулеобразной формы терминалы предлагают различные варианты подключения — с помощью коннекторов типа «банан», просто оголенных проводов, или коннекторов (наконечников) типа «лопата».
Notch/Boost filter Частотная характеристика акустической системы в любой комнате может содержать пики или провалы, созданные в
результате отражений звука. Размеры комнаты и акустические свойства поверхностей внутри комнаты определяют расположение и размер пиков. Режекторные / бустерные фильтры используются для ликвидации большинства указанных пиков.
OPSODIS (OPtimal SOurce DIStribution - оптимальное распределение источников), разработана японским Институтом исследований акустики и вибраций (Institute of Sound and Vibration Research - ISVR) и специалистами корпорации Kajima Corp. В сотрудничестве с компанией Marantz. Эксклюзивная технология обработки звука для создания настоящего театрального впечатления, сравнимого с тем, что выдают полноценные 5.1-канальные системы.
PCM (Pulse Code Modulation - импульсно-кодовая модуляция) - используется для оцифровки аналоговых сигналов. Применяется практически для всех видов аналоговых данных (видео, голос, музыка, данные телеметрии, виртуальные миры).
RIHD (Remote Interactive over HDMI) протокол, позволяющий управлять устройствами от разных производителей, объединенными в единую систему. Ресиверы Onkyo, оснащенные HDMI 1.3a, предоставляют возможность интегрированного управления системой для некоторых совместимых с HDMI дисплеев высокой четкости, DVD-рекордеров, HD DVD и проигрывателей дисков Blu-ray. RIHD обеспечивает простоту интеграции с устройствами других ведущих производителей, включая устройства Panasonic с интерфейсами VIERA Link и Toshiba CE-Link™.
Sky HD — название HDTV сервиса, запущенного телекомпанией BSkyB 22 мая 2006 года в Великобритании и Ирландии. Компания BSkyB (British Sky Broadcasting) является владельцем нескольких каналов и самостоятельным производителем различного контента. На 2008-й год оператор имел 8,888,000 подключенных к своей сети абонентов.
Sky HD включает в себя 16 каналов, которые предлагают широкий выбор программ в формате высокой четкости — более 7000 часов каждый месяц, и количество HD контента постоянно растет. Тематика каналов многообразна — большое количество трансляций спортивных событий, включая даже такие соревнования как Европейский турнир по гольфу и мировой реслинг, более 280 различных фильмов каждый месяц, сериалы, познавательные каналы об истории, природе и науке и многое другое.
Toroidal transformer трансформатор с сердечником в виде тора. Имеет преимущества перед обычными типа EI. При одинаковых размерах он имеет больший коэффициент полезного действия, меньшее количество электромагнитных излучений и механических вибраций, что в результате благоприятно сказывается на качестве воспроизводимого звука.
VIDEO CONVERSION преобразование аналогового видеосигнала, полученного в одном из форматов Composite/S-Video/Component в другой аналоговый формат Composite/S-Video/Component. Позволяет подключать любые источники видеосигнала (Composite/S-Video/Component) к одному аудио-, видеоресиверу и выводить изображение на экран при помощи всего одного кабеля. Для каждого аппарата, в котором присутствует данная функция обычно указывается сигналы каких форматов в какие может преобразовывать данный аппарат. Например CVBS<->S-Video->Component указывает на то, что возможно преобразование сигнала Composite только в S-Video и Component а сигнала S-Video в Composite и Component. Сигнал Component не может быть преобразован данным аппаратом ни в какой другой формат.
VLSC (векторное линейное формирование сигнала) – технология от Onkyo использует уникальное цифро-аналоговое преобразование для устранения импульсного шума. Данные преобразуются между точками дискретизации и эти точки соединяются аналоговыми векторами в реальном времени, чтобы сформировать гладкий выходной сигнал. Результат – бесшумный, гладкий аналоговый сигнал на основе цифрового источника. Если вы видите плеер первым звеном в цепи домашнего развлечения, необходимо позаботиться о том, чтобы он выдавал самый чистый сигнал. Таким образом, вы обеспечите глубину и чистоту воспроизведения всех источников музыки (включая цифровые музыкальные файлы) и звуковых дорожек к фильмам.
WEAVE технология передачи аудиосигнала по сети 220В. Предоставляет уникальную возможность построения системы MULTI ROOM / MULTI SOURCE без дополнительных проводов, используя уже имеющуюся в доме сеть электропроводки. Все источники звукового сигнала, подключенные к основному устройству, могут быть выбраны и прослушаны через специальные приемники-«клиенты» в разных комнатах. За счет передачи сигнала в цифровом формате качество звучания получается весьма высоким.
WRAT (Wide Range Amp. Technology — расширенный диапазон усилителя) – поддерживает высококачественное воспроизведение аудио новейших A/V-форматов высокой четкости. Технология включает три основных компонента: (1) неглубокая отрицательная обратная связь для более чистого звука во всем диапазоне частот; (2) замкнутый контур заземления для предотвращения шумов отдельных схем и искажений потенциала заземления; (3) высокий мгновенный ток для парирования реакции АС и флуктуаций импеданса.
XiVA Представляет собой набор программных средств, позволяющих мультимедийным устройствам на базе жестких дисков взаимодействовать между собой и с внешними источниками AV-контента. Он включает в себя ПО XiVA, обеспечивающее функционирование самого HDD-устройства, программу XiVA Producer для загрузки AV-файлов, формирования и обработки метаданных, сетевой интерфейс XiVA Net для обмена данными сWeb-устройствами, а также межплатформенную среду XiVA Link для контроля и управления с помощью ПК, КПК и сенсорных панелей.
Zero Impedance Matching Joint омедненная накладка для выходных разъемов аудио сигнала обеспечивает качественное заземление и высокое соотношение сигнал/шум.
Бинауральная запись выполняется с применением специального оборудования (Dummy Head — «искусственная голова» и пара ненаправленных микрофонов, установленных в ушные раковины макета). При прослушивании создается ощущение присутствия в концертном зале, поскольку восстанавливаются практически все события, характерные для живого исполнения музыки (шумы, шорохи, акустика зала и т.п.).
Как правило, настоящий бинауральный эффект может быть достигнут только в наушниках. Тем не менее, аналогичный или даже более стереофонический эффект может быть достигнут путем воспроизведения бинауральной записи, используя этот звуковой проектор.
магнитное экранирование Защита от внешних электрических помех. Позволяет располагать системы в непосредственной близости к телевизионным приемникам. Это особенно важно для колонки центрального канала.
никелированные терминалы пулеобразной формы Никелированные, пулеобразной формы терминалы предлагают различные варианты подключения — с помощью коннекторов типа «банан», просто оголенных проводов, или коннекторов (наконечников) типа «лопата».
Прямой путь цифрового сигнала В отличие от прочих DVD плееров, использующих недорогие медные провода, аналогичные применяемым в компьютерах, для передачи цифровых аудиосигналов, в продукции HI-FI производителей применяются высококачественные толстые экранированные кабели. По ним потоки цифровых или PCM данных могут напрямую выводиться с диска на заднюю панель. Таким образом, кабель предохраняет аудиосигнал от потенциальных помех, вызываемых близлежащими микропроцессорами и источниками питания. Если вы используете оптический или коаксиальный цифровой вывод для передачи многоканального или стереозвука на ресивер, то на выходе вы получаете наиболее чистый из возможных сигналов.
режекторные/бустерные фильтры Частотная характеристика акустической системы в любой комнате может содержать пики или провалы, созданные в результате отражений звука. Размеры комнаты и акустические свойства поверхностей внутри комнаты определяют расположение и размер пиков. Режекторные / бустерные фильтры используются для ликвидации большинства указанных пиков.
Сдвоенный двухтактный усилитель с 3-каскадной схемой на дарлингтоновских транзисторах обратной проводимости. Для отдельного усиления отрицательных и положительных полуволн колебательного сигнала применяется сдвоенный двухтактный усилитель с разными транзисторами в каждом канале. Эта схема улучшает производительность соответствующих A/V-ресиверов. Кроме этого, 3-каскадная схема на дарлингтоновских транзисторах обратной проводимости позволяет снизить искажения.
Сеть для потоковой передачи аудиофайлов и Интернет-радио технология (разработана компанией Onkyotcbdthtре) предоставляет доступ к цифровым музыкальным файлам (AAC, WMA, MP3, WAV) посредством протокола Ethernet между ресивером и компьютером или посредством USB-порта на передней панели. В основе системы управления e-Control – Windows Media Connect или Windows Media Player. Для прослушивания Интернет-радио пользователь может получить доступ к станциям, обеспечивающим потоковую передачу данных в форматах MP3 или WMA. Сеть также предоставляет возможность выполнения компоновки оборудования и установки контроллеров Crestron и AMX с системой домашнего кинотеатра или сетью.
Фильтр нижних частот Представляет собой фильтр, удаляющий все высокие частоты из сигнала перед подачей его на усилитель. Если указанный фильтр правильно настроен, сабвуфер будет согласован с другими акустическими системами вашей системы и звук всей системы будет естественным образом сбалансирован.
ЦАП 192 кГц/24-бит высококачественный цифроаналоговый преобразователь для аудиосигнала. Он может похвастаться более широким динамическим диапазоном по сравнению со стандартными ЦАП, практически нечувствителен к дрожанию тактовых импульсов, что позволяет вам насладиться лучшим звуком.